Nutrient removal from water re-use and recirculating aquaculture systems discharge